The Definition of Translation

The Definition of translation

According A. Lilova : Translation is a specific oral or written activity aimed at the recreation of an oral or written text (utterance) existing in one language into a text in another language, accompanied by keeping the original and author’s authenticity. [12:33]

Menurut A. Lilova : menerjemahkan merupakan sebuah aktivitas tertulis atau lisan yang khususnya bertujuan pada pembuatan kembali sebuah text (ujaran) lisan atau tertulis dari suatu bahasa ke dalam sebuah bahasa lain, disepadankan dengan menjaga varian dari kontennya, kualitas keasliannya dan keaslian dari pengarangnya [12:33]

source :  Sokolovsky, V Yaroslave.2010. On Tje Linguisctic Definition of Translation.82a Svobodny.285-292.

translated by Ayufi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s